Hinweis zur Datenverarbeitung

Dies ist eine Übersetzung. Bei Abweichungen von der englischen Fassung gilt die englische Fassung. Zur englischen Fassung

Version 2 · 24. Oktober 2026

Sie sehen diesen Hinweis bei Ihrer ersten Anmeldung. Er fasst zusammen, wie Digital Specialist Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet; alle Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung. Wenn Sie fortfahren, bestätigen Sie, dass Sie ihn gelesen haben. Es handelt sich nicht um eine Bitte um Einwilligung.

Wer verantwortlich ist

Für Ihr Konto: Vladimir Kozlov (natürliche Person), Srebrna St. 27B, entrance V, apt. 10, 1407 Sofia, Bulgarien; privacy@digitalspecialist.app.
Für die Arbeitsdaten Ihres Unternehmens (Aufgaben, Chats, Dateien, geteilter Standort): Ihr Unternehmen ist dafür verantwortlich, wir verarbeiten sie in seinem Auftrag.

Was wir verarbeiten

Name, Position, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Profilfoto;
Ihren Standort, nur solange die Standortfreigabe in der App auf Ihrem Gerät eingeschaltet ist – 14 Tage gespeichert, danach automatisch gelöscht – und die daraus abgeleiteten Besuche in Arbeitsbereichen auf der Karte;
Nachrichten, Kommentare, Sprachnachrichten und Dateien, die Sie teilen;
Nutzungsdaten und Gerätekennungen.

Warum und auf welcher Rechtsgrundlage

Um Ihr Konto und den Dienst bereitzustellen – Vertragserfüllung (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b).
Die Arbeitsdaten Ihres Unternehmens – das berechtigte Interesse Ihres Unternehmens an der Organisation seiner Arbeit (Art. 6 Abs. 1 lit. f); wir handeln als sein Auftragsverarbeiter.
Sicherheit und Missbrauchsprävention – unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
Optionale Funktionen, etwa die KI-Fotoerkennung im Inventar und Analyse-Cookies auf unserer Website – nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit in der App oder in den Cookie-Einstellungen widerrufen können.

Wer die Daten erhält

Dienstleister, die den Dienst betreiben (Hosting, E-Mail-Versand, Push-Benachrichtigungen, Karten, Anmeldung und KI-Funktionen), teils in den USA unter EU-Garantien. Die Liste, die Garantien und die Speicherdauer der einzelnen Daten stehen in der Datenschutzerklärung.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder eine Kopie Ihrer Daten verlangen und der Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses widersprechen, unter privacy@digitalspecialist.app. Sie können sich außerdem bei der bulgarischen Kommission für den Schutz personenbezogener Daten (2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd, 1592 Sofia; kzld@cpdp.bg) oder bei der Behörde an Ihrem Wohnort beschweren.

Um den Dienst nicht mehr zu nutzen, löschen Sie Ihr Konto: Einstellungen → Datenschutz → Konto löschen. Das Konto wird sofort eingefroren und kann 21 Tage lang wiederhergestellt werden; die Löschung wird innerhalb von 30 Tagen nach dem Antrag abgeschlossen. Was bei Ihren Unternehmen verbleibt und warum, steht auf der Seite zur Kontolöschung.

Wir halten fest, an welchem Datum und in welcher Version dieses Hinweises Sie ihn gesehen haben.