Aviso de tratamiento de datos

Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Ver la versión en inglés.

Versión 2 · 24 de octubre de 2026

Ves este aviso la primera vez que inicias sesión. Resume cómo trata Digital Specialist tus datos personales; los detalles completos están en la Política de privacidad. Al continuar confirmas que lo has leído. No es una solicitud de consentimiento.

Quién es el responsable

• Tu cuenta: Vladimir Kozlov (persona física), Srebrna St. 27B, entrada V, apto. 10, 1407 Sofía, Bulgaria; privacy@digitalspecialist.app.
• Los datos de trabajo de tu empresa (tareas, chats, archivos, ubicación compartida): es responsabilidad de tu empresa, y nosotros los tratamos en su nombre.

Qué tratamos

• nombre, cargo, correo electrónico, número de teléfono, foto de perfil;
• tu ubicación, solo mientras el uso compartido de la ubicación esté activado en la app de tu dispositivo — se conserva durante 14 días y después se elimina automáticamente — y las visitas a zonas de trabajo del mapa que se derivan de ella;
• mensajes, comentarios, mensajes de voz y archivos que compartes;
• datos de uso e identificadores del dispositivo.

Para qué y con qué base jurídica

• Para ofrecerte la cuenta y el Servicio — ejecución de un contrato (art. 6(1)(b) del RGPD).
• Los datos de trabajo de tu empresa — el interés legítimo de tu empresa en organizar su trabajo (art. 6(1)(f)); nosotros actuamos como su encargado del tratamiento.
• Seguridad y prevención de abusos — nuestro interés legítimo (art. 6(1)(f)).
• Funciones opcionales, como el reconocimiento de fotos con IA en el inventario y las cookies de analítica de nuestro sitio web — solo con tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento en la app o en los ajustes de cookies.

Quién los recibe

Los proveedores de servicios que hacen funcionar el Servicio (alojamiento, envío de correo electrónico, notificaciones push, mapas, inicio de sesión y funciones de IA), algunos de ellos en EE. UU. con garantías de la UE. La lista, las garantías y el tiempo que se conserva cada dato están en la Política de privacidad.

Tus derechos

Puedes solicitar el acceso, la rectificación, la supresión, la limitación o una copia de tus datos, y oponerte al tratamiento basado en el interés legítimo, en privacy@digitalspecialist.app. También puedes presentar una reclamación ante la Comisión búlgara para la Protección de Datos Personales (2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd, 1592 Sofía; kzld@cpdp.bg) o ante la autoridad de tu lugar de residencia.

Para dejar de usar el Servicio, elimina tu cuenta: Ajustes → Privacidad → Eliminar cuenta. La cuenta se congela de inmediato y puede restaurarse durante 21 días; la supresión se completa en un plazo de 30 días desde la solicitud. Qué se queda con tus empresas y por qué: consulta la página de eliminación de la cuenta.

Registramos la fecha y la versión de este aviso que se te mostró.