Polityka prywatności

To jest tłumaczenie. W razie rozbieżności z wersją angielską obowiązuje wersja angielska. Przejdź do wersji angielskiej

Ostatnia aktualizacja: 24 października 2026

Jak zbieramy, wykorzystujemy, udostępniamy i chronimy Twoje dane osobowe w aplikacji i usłudze Digital Specialist („Usługa”) oraz jakie przysługują Ci prawa na podstawie unijnego Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO).

1. Administrator

Administrator: Vladimir Kozlov (osoba fizyczna). Adres do kontaktu: Srebrna St. 27B, entrance V, apt. 10, 1407 Sofia, Bułgaria. E-mail: privacy@digitalspecialist.app. Dodatkowy kanał: Telegram @ds_app.

Mamy siedzibę w Bułgarii (UE), dlatego RODO ma zastosowanie do całego naszego przetwarzania (art. 3 ust. 1).

2. Dane osobowe, które zbieramy

Nie przetwarzamy szczególnych kategorii danych ani danych biometrycznych.

3. Role, cele i podstawy prawne (art. 6)

Dane robocze: administratorem jest klient. W przypadku danych roboczych, które klient wprowadza do Usługi (zadania, czaty, pliki, lokalizacja pracowników), klient, czyli firma korzystająca z Usługi, jest administratorem i opiera się na własnej podstawie prawnej, zazwyczaj na swoim prawnie uzasadnionym interesie jako pracodawcy (art. 6 ust. 1 lit. f). My jesteśmy jego podmiotem przetwarzającym na podstawie naszej Umowy powierzenia przetwarzania danych.

Dane konta, rozliczeń, bezpieczeństwa i strony internetowej: administratorem jesteśmy my.

4. Odbiorcy / podmioty przetwarzające

Połączenia audio i wideo działają na naszym własnym serwerze multimediów: treść rozmów nie jest wysyłana do podmiotów trzecich.

5. Transfery międzynarodowe

Dane Usługi przechowujemy na własnych serwerach w Bułgarii (UE). Niektórzy z powyższych odbiorców znajdują się poza UE, w większości w Stanach Zjednoczonych. Transfery opierają się na unijno-amerykańskich Ramach Ochrony Danych Osobowych (EU–US Data Privacy Framework), jeśli odbiorca jest w ramach nich certyfikowany, a w pozostałych przypadkach na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej (decyzja 2021/914) wraz z oceną skutków transferu. Szczegóły udostępniamy na żądanie.

6. Okres przechowywania

Lokalizacja i historia przemieszczeń są przechowywane przez 14 dni, a następnie usuwane automatycznie, niezależnie od statusu Twojego konta i od tego, czy o to prosisz. Mapa na żywo Twojego pracodawcy pokazuje tylko Twoją ostatnią znaną pozycję; jest ona usuwana, gdy wyłączysz udostępnianie lokalizacji, gdy Twoje członkostwo zostanie zawieszone lub gdy opuścisz firmę, a w każdym razie po 14 dniach.

Udostępnianie lokalizacji działa dopiero po jego włączeniu w aplikacji na Twoim urządzeniu i możesz je wyłączyć w dowolnej chwili. Pracodawca może je ograniczyć do godzin pracy, ale nie może go włączyć za Ciebie ani wydłużyć okresu, przez który przechowujemy lokalizację.

Pozostałe dane osobowe przechowujemy tylko tak długo, jak wymagają tego powyższe cele, albo do czasu usunięcia konta (lub wycofania zgody opcjonalnej — w przypadku danych, których ta zgoda dotyczy). Po żądaniu usunięcia konto jest natychmiast zamrażane i może zostać przywrócone w ciągu 21 dni; usunięcie danych kończy się następnie w ciągu 30 dni od żądania.

Niektóre zapisy są zachowywane po usunięciu, z usuniętym imieniem i nazwiskiem, zdjęciem i danymi kontaktowymi (wyświetlane jako „Były użytkownik”):

Te zapisy nie są anonimowe: pozostają danymi osobowymi, przechowywanymi na podstawie wyjątków z art. 17 ust. 3 RODO. Kopii zapasowych nie przepisujemy; jeśli któraś zostanie przywrócona, usunięcie jest ponownie stosowane w ciągu godziny. Kopie offline na urządzeniach innych użytkowników są usuwane przy ich następnej synchronizacji lub w ciągu 30 dni, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Szczegóły: strona usuwania konta.

7. Twoje prawa

Na podstawie RODO masz prawo do: dostępu do danych; sprostowania; usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”); ograniczenia przetwarzania; przenoszenia danych; sprzeciwu; oraz do wycofania zgody w dowolnym momencie. Możesz także złożyć skargę do lokalnego organu nadzorczego (w Bułgarii — Komisja Ochrony Danych Osobowych, CPDP/КЗЛД, 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd, 1592 Sofia; kzld@cpdp.bg). Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się pod adresem privacy@digitalspecialist.app.

8. Pliki cookie i analityka

Używamy plików cookie i analityki. Analityczne pliki cookie ładują się dopiero po ich zaakceptowaniu w banerze zgody; zmień lub wycofaj swój wybór w dowolnym momencie za pomocą linku „Ustawienia plików cookie”.

Plik cookieUstawiany przezCelOkres ważności
ds_consentnasZapamiętuje Twój wybór w banerze cookie. Ustawiany po zaakceptowaniu lub odrzuceniu.6 miesięcy
_gaGoogle Analytics (po zaakceptowaniu)Odróżnia wizyty z różnych przeglądarek, na potrzeby statystyk strony.2 lata
_ga_*Google Analytics (po zaakceptowaniu)Przechowuje stan bieżącej wizyty, na potrzeby statystyk strony.2 lata
_clckMicrosoft Clarity (po zaakceptowaniu)Przechowuje identyfikator odwiedzającego w Clarity i jego ustawienia.1 rok
_clskMicrosoft Clarity (po zaakceptowaniu)Łączy oglądane strony w jedną wizytę.1 dzień

9. Dzieci

Usługa nie jest przeznaczona dla osób poniżej 16 roku życia. Świadomie nie zbieramy danych osobowych dzieci poniżej 16 lat; jeśli dowiemy się, że to zrobiliśmy, usuwamy je.

10. Bezpieczeństwo

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne (art. 32) — kontrolę dostępu, szyfrowanie podczas transmisji, rejestrowanie zdarzeń — aby chronić dane osobowe.

11. Zmiany

Możemy aktualizować niniejszą Politykę. Aktualna wersja jest publikowana na tej stronie wraz z datą aktualizacji.

12. Kontakt

E-mail: privacy@digitalspecialist.app. Telegram: @ds_app. Adres: Srebrna St. 27B, entrance V, apt. 10, 1407 Sofia, Bułgaria.